VIERNES 22 DE NOVIEMBRE
Tarde de manualidades y creativa en la Casa de la Juventud con una sesión en la que se crearán accesorios para bolsos.
Documental sobre personas en busca de refugio en Europa a través de la isla griega de Lesbos y Atenas. Documental que nos llega de la mano de Zaporeak, asociación sin ánimo de lucro, que ofrece comida digna a las personas refugiadas que llegan a Europa. Hoy en día continúan cocinando alimentos para mejorar las condiciones de vida de las personas refugiadas que están atrapadas en los campos de refugiados de Grecia. El objetivo es la divulgación de la situación de las personas refugiadas, principalmente en Europa y especialmente en Grecia. Viaje a Lesbos y Atenas a principios de mayo de 2023 en el cual conocimos y colaboramos con distintas ONGs que trabajaban allí.
La Comisión de Fiestas de la Txantrea ha organizado un ciclo de teatro para varias tardes de octubre a noviembre. Las funciones se representarán el 4 y 19 de octubre y el 8 y el 22 de noviembre, en el auditorio de Salesianas. Todas las representaciones son gratuitas.
Iruñaldia. Concierto. ‘Bozak’, con Nerea Erbiti, Lide Hernando y Maialen Errotabehere. Palacio del Condestable, 20 horas. Entrada libre, previa inscripción en www.loraldia.eus y en www.pamplonaescultura.es
Si tuviéramos que buscar un protagonista en la canción del siglo XXI, estaría conformada por una oleada de mujeres creativas. En este recital hemos sumado tres voces y encontraremos tres territorios en el escenario. La tierra navarra traerá a Nerea Erbiti, una cantante que se mueve cómoda en el mundo del jazz. Desde Lapurdi, llega la fascinante voz de Maialen Errotabehere para presentar el disco que acaba de publicar. Soul y pop alegre son los gustos de esta cantante nacida en Baja Navarra. De Gipuzkoa llega Lide Hernando. Tras varios años como voz del grupo Liher, ha iniciado su carrera en solitario. Le ha puesto como nombre Bele y trabaja nuevos estilos musicales: pop, soul, funky…
SÁBADO 23 DE NOVIEMBRE
De par de mañana. Collage. Casa de la Juventud, 11.30 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo
La mañana del sábado se dedicará a las manualidades con una sesión para realizar un collage con distintos materiales.
Teatro infantil y familiar. Teatro de Sombras. ‘La leyenda del emperador / Emperadorearen kondaira’, con Patata Tropikala. Civivox Iturrama, 12.30 horas (castellano) y 18 horas (euskera). Entrada: 3 euros, previa inscripción en el teléfono 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
Cuenta la leyenda que, en la antigua China, a finales del siglo II antes de Cristo, el emperador Wu-Ti había perdido a su amada Wang. Cayó en la más absoluta apatía. Lloraba y lloraba y cada día una gran lágrima a la tierra caía. Pasaban los días y llegaban las noches y nada ni nadie lograba alegrar al emperador. Un día, en la corte decidieron devolverle la alegría. Así nace el teatro de sombras, con leyendas en las que las sombras tienen la capacidad de traer a la vida una persona amada que ya no está. Dirigido a público infantil mayor de 4 años.
Iruñaldia. Cata de vino acompañada de música Mikel Inun y Sergio Mayoral. Zaldiko Madiko, 12.30 horas. Entrada libre, previa inscripción en www.loraldia.eus y en www.pamplonaescultura.es
La bodega Baztango Xurie sitúa sus viñedos en Arizkun. Desde la cosecha de 2019, trabajan la uva recogida en los viñedos, creando vinos naturales. Mikel Inun, por su parte, publicó su primer disco en 2014 y desde entonces no ha dejado de crear ni de recorrer nuevos caminos. Tampoco se ha sentido limitado a partir del pop; comenzó a trabajar temas propios honestos y directos, y también ha puesto música a las letras de varias poetas (Itxaro Borda, Miren Agur Meabe…). En esta ocasión, llegará acompañado por el trompetista Sergio Mayoral y presentará una amplia variedad de temas.
Antes de las actividades vespertinas organizadas, el ciclo ‘A media tarde’ propone una sesión de música y baile para pasar un buen rato.
La película narra una historia de amor no convencional, ambientada en un mundo distópico, en el que, según las reglas establecidas, los solteros son arrestados y enviados a un lugar donde tienen que encontrar pareja en un plazo de 45 días. El tema central es la soledad, el temor a morir solo, a vivir solo, y también al temor a vivir con alguien. Película no recomendada a menores de 16 años.
Ciclo sobre Sam Peckinpah. Proyección cinematográfica. ‘La balade Cable Hogue’, de Sam Peckinpah. Civivox Condestable, 19 horas. Entrada libre, previa inscripción en el 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
El explorador Cable Hogue es abandonado en medio del desierto por sus crueles compañeros Taggart y Bowen, que le arrebatan la montura, el rifle y las provisiones. Después de caminar bajo un sol implacable durante cuatro días, cuando ya está al borde del colapso, nota que sus botas están húmedas… En 2025, cuando se cierre este ciclo, el cineasta californiano cumpliría 100 años. Ciclo en colaboración con Filmoteca de Navarra
Iruñaldia. Teatro y música en euskera. ‘Ai gure juaneteak’, con Patxo Telleria, Adrián García de los Ojos y Maider López. Escuela Navarra de Teatro, 19.30 horas. Entrada: 12 euros, previa inscripción en www.loraldia.eus y en www.pamplonaescultura.es
“Ai, gure juaneteak” es un espectáculo escénico híbrido que combina palabras y música. En el escenario un actor-músico y dos músicos-actores. El texto de la obra es una completa reinterpretación de algunas canciones de Mikel Laboa. Desde la mirada actual se analizarán canciones como “Hegazki errariak”, “Izarren hautsa”, “Bedeinkatua”, “Negu hurbila”, “Lili bat”, “O Pello, Pello”, “Haika mutil”, “Baga biga higa”, “Ihes betea”… Porque son partes imprescindibles de nuestro legado emocional, Patxo Telleria, dramaturgo y actor de esta obra, se ha atrevido a recodificar y reestructurar.
DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE
Dianas. Txistularis y gaiteros municipales. Casco Antiguo, desde las 9 horas. Libre participación
Las tradicionales dianas matinales de los domingos, a cargo de los txistularis y gaiteros de Pamplona, vuelven a las calles de la ciudad desde noviembre de 2024 a junio de 2025. Este domingo los gaiteros y los txistularis municipales actuarán en el Casco Antiguo, recorriendo diferentes calles del barrio.
La Banda Municipal de Txistularis de Bilbao, una de las poquísimas agrupaciones profesionales de tamborileros del mundo, ofrece un concierto junto con Ane Telletxea, Uxue Ardanaz e Inar Lezaun alumnado de txistu del Conservatorio Superior de Música de Navarra. Un espectáculo que fusiona las melodías tradicionales vascas con la música más actual.
‘Regalar es derretir’ explora la noción de regalo como transferencia, como apéndice de un cuerpo que desea darse a otro. La propuesta, toma el regalo como cosa que inaugura una situación, que abre un espacio. También su capacidad para estrechar la distancia y ensanchar el vínculo. Ante la imposibilidad de dar un beso para siempre, atrapar el olor de un cuerpo o guardar una mano compañera: el regalo. Con Iñigo Villafranca Apesteguía.
LUNES 25 DE NOVIEMBRE
Record-arte. Visitas guiadas a las exposiciones del ciclo Record-arte. Civivox Condestable, 18 horas (euskera) y 19.15 horas (castellano). Entrada libre, previa inscripción en el teléfono 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es
Visita a la exposición fotográfica de duelo gestacional, perinatal y neonatal; a la colección de collage ‘Apparition’, con obras tratan el universo del duelo; y a la muestra ’72 kilos’, que da una visión de un camino necesario, complicado y solitario que podemos realizar en compañía y esperanza. El ciclo Record-arte está organizado por la asociación Goizargi en colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona.
Presentación de libros. ‘Secretos de Pamplona’, de Juan Echenique Huarte. Biblioteca Pública de Milagrosa, 18.30 horas. Entrada libre, previa reserva en la biblioteca, en el teléfono 948 24 54 60 o en biblimil@navarra.es
Las obras de Juan Echenique (‘Secretos de Pamplona’, ‘Más secretos de Pamplona’ y ‘Secretos imprescindibles de Pamplona’) son una de las mejores maneras para acercarnos de manera adictiva a las pequeñas historias de una ciudad con mucha historia: vikingos, horcas permanentes, espectáculos taurinos ya en el siglo XIV, una catedral románica anterior a la gótica, Carlos III y sus catorce hijos… También se pueden encontrar detalles cotidianos, como cerillas especiales para subir escaleras o ataúdes para pobres que se reutilizaban.
Leave a Reply