Yamaguchi ha comenzado con actividades conmemorativas este febrero y Pamplona corresponderá en mayo acogiendo a una delegación nipona

Este 2025 se cumplen 45 años del hermanamiento de Pamplona con Yamaguchi (Japón). Concretamente el acta de hermanamiento entre ambas ciudades se firmó un 19 de febrero de 1980. Esta semana la ciudad de Yamaguchi ha estado celebrando la efeméride con diversas actividades vinculadas a Pamplona, unas jornadas para las que el alcalde de Pamplona, Joseba Asiron Saez, mandó un saludo en vídeo. A su vez, desde Yamaguchi se ha remitido a Pamplona un video-resumen de las actividades que se han desarrollado los días 15 y 16 de febrero.

Será en mayo cuando las celebraciones se trasladen hasta Pamplona ya que está previsto que, del 17 al 19 de mayo, una delegación japonesa visite la ciudad. Entre las autoridades que se desplazarán estarán Kazuki Ito, alcalde de la ciudad, y Sachie Irie, presidenta de la asamblea municipal. La Junta de Portavoces ha aprobado hoy por mayoría un texto vinculado a esta efeméride en el que, además de los puentes sociales y culturales que se han ido tendiendo en estas décadas, se apuesta por un futuro de colaboración “en áreas claves como la sostenibilidad y la innovación”.

Lo aprobado quienes hacer hincapié en la cooperación como forma de relación recogiendo que “Hoy, en un panorama internacional convulso e impredecible, la necesidad de reforzar la colaboración entre comunidades es más urgente que nunca. La incertidumbre y la fragmentación global hacen aún más evidente la importancia de construir lazos sólidos entre pueblos, basados en el respeto, el entendimiento y la cooperación mutua”. En este contexto, reclama la declaración, “el hermanamiento entre Pamplona y Yamaguchi no es solo un símbolo del pasado, sino un compromiso activo con un futuro de convivencia y desarrollo compartido”.

Las jornadas de Yamaguchi han acogido una exposición de haikus del grupo cultural Haikunversaciones de Pamplona; también la exposición de obras de caligrafía de la asociación Nihonnipon que, además, ha enviado mensajes para la ciudadanía de Yamaguchi, y una exhibición de la colaboración entre las bibliotecas de ambas ciudades, con especial mención al trabajo especializado de la Biblioteca Pública Pamplona-Yamaguchi. Finalmente, el alumnado de japonés de la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) también ha grabado mensajes para la ciudadanía de Yamaguchi.

Una visita institucional en mayo

El Ayuntamiento de Pamplona está ahora diseñando el programa de actos para la delegación nipona entre los que estará una visita guiada a la ciudad y, específicamente, al parque que Yamaguchi regaló a Pamplona, así como a la biblioteca pública que lleva su nombre. También, como es habitual, se acudirá al Colegio Público San Juan de la Cadena, un centro en el que el alumnado trabaja la escritura japonesa y la modalidad de narración con kamishibais o “teatros de papel”.

En esas jornadas, la delegación visitará asimismo los alrededores monumentales de la ciudad y se encontrará con autoridades de Navarra, ya que en este tiempo otras instituciones han seguido el camino iniciado por la capital navarra y la Prefectura de Yamaguchi se hermanó con la Comunidad Foral.

En todo caso, desde 1980 las ciudades de Pamplona y Yamaguchi decidieron compartir experiencias, conocimientos y relaciones y su ya largo entendimiento se ha ido celebrando en los aniversarios con encuentros periódicos, institucionales y populares. Más allá de las relaciones institucionales, el hermanamiento ha supuesto el establecimiento de relaciones en el ámbito social como la que mantienen, por ejemplo, la Universidad Pública de Navarra y la Universidad de Yamaguchi o las bibliotecas de ambas ciudades. El símbolo de todo ello es el parque de 85.000 metros cuadrados, bautizado con el nombre de la ciudad japonesa, inaugurado en julio de 1997.